Hawkes: Pourquoi il bloque cette ascenseur?
Mac(pensant):puanise j'aurais mieu fait de la metre à la morgue cette Peyton, enfin ce qui en reste...
Lindsay: Et aufaite, où est Peyton?
Stella: Mac vous ne savez?
Mac:Je croi qelle est... euh.. Stella vous dîner avec moi ce soir?
Stella: euh.. Oui biensure et pour Peyton?
Mac: Oh et puis je m'en fous de elle, je suis sortie avec elle juste compme sa et je le regrète vraiment d'être sortie avec elle...
Danny:Et bé on en aprend des chose dans cette ascenceur, l'ascenceur de la vérité si puis-je dire.
Tout le monde en coeur: T'es chiant avec des blagues pourrite!!!