1.8 Histoire de famille [three generations are enought]

Resume
Mac et Stella ont à faire à deux scènes de crime aux antipodes l'une de l'autre : la Bourse et une Eglise. Mais sont-elles réellement si dissociées ? "Three Generations Are Enough" débute au marché d'echanges de New York : un endroit où les négociants utilisent une combinaison de signaux de mains et de cris pour conclure leurs affaires. On dit souvent que le stress est tel que peu de négociants survivent au-delà de 30 ans - et il semblerait que certains d'entre eux n'atteignent même pas cet âge lorsqu'un agent de la sécurité découvre un attaché case noir n'appartenant à personne.


source http://www.serieslive.com