1.18 Affaires internes [the dove comission]

Resume
Au 65ème étage du building de NBC au Rockfeller Center, la principale attraction du Rainbow Room est sa vue panoramique très impressionnante sur Manhattan. Ce soir, le night-club accueille la commission Mollen, une commission indépendante chargée d'enquêter sur la corruption au sein du NYPD et du Bureau des affaires internes. Le commissaire principal Dan Stanwyk invite une belle blonde originaire du Kentucky à danser quand tout à coup, une explosion retentit et les baies vitrées explosent en mille morceaux. Des coups de feu éclatent, certains s'effondrent, dont Stanwyk... Lorsque Mac et Stella arrivent sur les lieux, les membres de la commission confient qu'ils sont persuadés que cette attaque prouve l'exactitude de leurs découvertes et demandent à Mac de retrouver celui qui a tué Stanwyk... Mais la tâche est ardue : toutes les balles ont échoué dans le sol ou dans les murs et il n'en reste que des fragments. De plus, l'arme du crime semble s'être volatilisée...


source serie live